Test phase: purchases are not open yet. Prices shown are test prices, not final prices.

Practical English for Adults · Full-color series · 3 books

When English gets stuck, what do you say next?

For Chinese-speaking adults who can read English but often get stuck in real conversations. Keep the conversation going when you didn't catch something, make your meaning clear when you explain a situation, and move the conversation forward when you disagree.

Full-color PDF e-books · 24 lessons per book · Explanations in Chinese, dialogues in English · Download online after payment

Where conversations often stall

Each book starts from one specific sticking point. The three passages below are drawn from the books' forewords.

A time, an unfamiliar word or a sudden question brings the conversation to a halt.

You know which part you missed, but in the moment you can't think how to speak up.

Start with: What Can I Say Next?

When someone asks "Where do things stand?", "Why?" or "What's still left to do?", you can't find the right order for the information.

You can ask people to repeat themselves, but find it hard to explain something from start to finish.

Start with: Make Your Meaning Clear

Even after things have been explained clearly, a conversation can still stall on a disagreement, limited resources or a vague answer.

You want to propose options, respond to disagreement, and turn what you have actually agreed on into action.

Start with: Move the Conversation Forward

How the three books build on each other

Book 1 practices filling in what you didn't catch or didn't understand. Book 2 practices connecting several facts into a clear explanation. Book 3 practices exchanging conditions with the other person and working out an arrangement both sides accept. Each book can be used on its own.

What Can I Say Next?

《把话接下去》

Spot gaps in communication and repair them: point out the exact part you didn't catch, didn't understand or can't say, get the information you need, then check it.

Make Your Meaning Clear

《把事情说清楚》

Organize a connected explanation and respond to follow-up questions: make the main point clear, link facts to reasons, and distinguish what is known from what is guessed, and what is done from what is not.

Move the Conversation Forward

《把沟通推进下去》

Negotiate and reach an outcome you can act on: understand the disagreement, propose alternatives, and confirm who is responsible, when it will be done, under what conditions, and what is still undecided.

How each lesson works

In all three books, every lesson is 4 pages with the same structure. The aim is not to memorize whole dialogues, but to say your own next line based on how the other person responds.

  1. Situational dialogue

    A continuous dialogue written for the lesson, in English and Chinese side by side. Read it through once and mark where you get stuck.

  2. Core expressions

    Four ways to say it, with explanations in Chinese and notes on when to use each.

  3. Response branches and practice

    How to carry on when the other person responds in different ways; exercises ranging from multiple choice to prompted speaking practice.

  4. Using it in a new situation

    Say it yourself in a different situation, with a self-check list.

Every book includes

  • 24 lessons in 6 units, 4 pages per lesson
  • A unit review after each unit, and 2 integrated tasks in each book
  • A complete answer key at the back (including acceptable variations), plus suggested approaches for the integrated tasks
  • 4 core expressions per lesson, with an index of core expressions at the back
  • Color illustrations help you understand the characters' relationships and the situations; all important text is real, selectable text, not images

About the characters and language

The characters in the books, Lin and Maya, are fictional adult colleagues, and the situations are mostly training, work arrangements, community events and everyday errands. The English is common American usage; you are not expected to imitate any particular accent. The three books build on one another step by step in communication skills and do not correspond to CEFR or other language levels.

The text, exercises, Chinese explanations and color illustrations in these books were generated with AI tools and revised through several rounds of AI review; the layout was done by software; the characters and situations are fictional. The books have not yet had a final review by an independent human language editor, and have not yet been tested with target readers.

Choose one book, or all three

Try before you decide. Each book has its own sample PDF with one complete lesson and its answer key.

Three-book set

Buy all three and download three separate PDFs.

What the set includes US$15.00 Test price

Read a sample before you decide

Each of the three books has its own sample PDF (12 pages, including 1 page explaining the sample): the cover, contents, foreword, how to use the book, one unit opener, all four pages of one lesson, and the answer key for that lesson. No email address needed.

Read free samples

Before you buy

  • These are PDF e-books, not printed books.
  • No account needed; download right after paying, and by email link.
  • Lost the email or link expired? Recover it with your purchase email.
All questions